Sampeyan bisa uga ndeleng istilah kesetaraan lan kesetaraan sing digunakake bebarengan, utamane babagan obrolan sing ningkatake keadilan nalika nerangake masalah hak asasi manungsa (kayata gender, ras, orientasi seksual) utawa keadilan sosial (kayata pendidikan, kesehatan, politik). Nanging - sirah munggah - istilah kasebut ora padha. Lan ana sawetara prabédan penting sing sampeyan kudu ngerti. Mangkene bedane antarane kesetaraan lan kesetaraan.
Apa kesetaraan?
Kesetaraan nyedhiyakake kabeh sumber daya, dhukungan lan/utawa kesempatan sing padha ing kabeh papan. Kesetaraan sejati tegese ora ana bedane perawatan sanajan jender, ras, latar mburi ekonomi, lan liya-liyane. Conto kesetaraan populer sing digunakake ing wangun sing bener yaiku gaji sing padha utawa panemu yen kabeh jender lan ras kudu dibayar kanthi jumlah sing padha. karya, minangka gantos kanggo, ngerti, gender sajarah lan longkangan pituwas rasis. (Kaya carane, ing 2018 , wanita mung nggawe 85 sen ing dollar dibandhingake wong, lan wanita Black mung 63 sen ing dolar dibandhingake karo wong kulit putih non-Hispanik ing 2019.) Yen ana kesetaraan, wong sing padha nggarap proyek sing padha bakal nggawe rasio dolar kanggo dolar sing padha. Boom. Pungkasane crita.
Apa iku ekuitas?
Ing sisih liya, ekuitas ningkatake keadilan kanthi nimbang kahanan tinimbang pendekatan siji-ukuran-cocok-kabeh. Solusi sing adil adhedhasar nyedhiyakake sumber daya, dhukungan lan/utawa kesempatan sing cocog adhedhasar kabutuhan wong. Contone, bisa uga dadi ide sing apik kanggo nyedhiyakake komputer lan internet menyang saben omah ing tetanggan (alias kesetaraan), nanging ekuitas bakal nimbang apa sing kedadeyan ing saben omah-bisa uga sawetara omah wis duwe komputer lan akses internet. Lan bisa uga sawetara kluwarga butuh akses menyang WiFi gratis, ruang komunal kanggo kerja utawa malah duwe wong sing teka kanggo mulang babagan navigasi komputer. Lan kepiye wong sing ora duwe omah ing tetanggan? Ing pungkasan dina, ekuitas ing usaha iki tegese nggawe kesempatan kanggo saben wong duwe akses menyang komputer lan internet kanthi cara sing bisa dingerteni kanthi individu.
Institut Interaksi kanggo Perubahan Sosial/Artis: Angus Maguire Apa bedane kesetaraan lan kesetaraan?
Ilustrasi populer ing ndhuwur nuduhake bedane antarane istilah kasebut. Gambar sisih-by-side nuduhake kulawarga telu nonton game baseball. Nanging prabédan antarane kesetaraan lan kesetaraan bakal nemtokake cara sumber daya (kothak) dibagi sajrone acara iki.Ing ilustrasi kesetaraan, kanthi jeneng keadilan, saben wong entuk sumber daya sing padha preduli saka kahanan utawa kabutuhan, sing ora nggatekake masalah dhuwure individu, lan ora bisa ngrampungake masalah kasebut. Nanging, ing ilustrasi ekuitas ing sisih tengen, solusi kasebut nyukupi kabutuhan khusus kanthi jeneng keadilan kanggo kabeh. Napa anggota kulawarga sing paling dhuwur kudu njaluk kothak kanggo ngadeg yen dheweke wis bisa ndeleng liwat pager lan yen njupuk siji tegese anggota kulawarga sing paling cilik ora bisa ndeleng?
Apa sampeyan bisa duwe ekuitas tanpa kesetaraan?
Wangsulan cekak: Ora. Saenipun, liwat proses tumindak sing adil, kita bisa nggayuh kesetaraan. Pemecahan masalah sing adil bisa ngisi kesenjangan sing asring diabaikan kanthi jeneng kesetaraan, amarga jawaban sing padha ora mesthi cukup utawa pas kanggo kabeh wong. Kaya ing ilustrasi game baseball, mesthine, saben wong duwe kothak sing padha, nanging apa ana kesetaraan yen ora kabeh wong bisa ndeleng liwat pager?
Ing donya ing ngendi bias rasis, gender, ableist, classist lan orientasi seksual nduweni werna sistemik lan jero ing masyarakat kita, kita ora bisa nggayuh keadilan tanpa mangerteni lan ngatasi ketimpangan sing ana ing dalan.
Bottom line: Kesetaraan minangka tujuan impen. Ekuitas minangka cara kita bisa teka ing kana.
